Exactly, it comes from a bygone era when there was a clear separation between frontend developers (i.e. people that wrote markup, CSS, and jquery style JS) and backend developers (people that wrote PHP, ASP, java, etc. to spit out markup that frontend devs wrote). Nowadays everyone is basically full stack with specializations or focus in specific parts.