I (jokingly) wonder if this is someone's idea of perfect security, with them thinking Who's going to be able to read what's on these floppies? No one has an FDD anymore, do they? And who remembers what a floppy disk is, anyway? (I'm sure that all sounds better in Japanese ...)

That said, it's more than likely institutional inertia is behind the clinging to old tech.