is there a point at all in having username/password authentication in a mobile app these days, for the reasons i pointed out.

It depends on your target market. Requiring social media/google/apple accounts in order to use your app means that there will be a lot of people unable or unwilling to use your app.

Whether or not that matters to you is a business decision that only you have enough information to make.