More entertainment than how-to guide, and oriented more towards developers than ops, but if you haven't read "Scalability! But at what COST?" [0], I think you'll enjoy it.

[0] https://www.frankmcsherry.org/graph/scalability/cost/2015/01...