Anything not related to Gmail (like Pay) is able to migrate to normal Google account (though it could be annoying). Multiple account is supported well on both web and Android. Google Home is real pain because it relies on every information Google have, including Gmail on my domain.