The low power draw means you don't need active cooling

If it's a desktop, you can put on a large heatsink, there are plenty of passive enclosures for the standard intel NUC

But for the receptionist

Seems like those would be better off with an 'all-in-one' computer in a monitor, less cables and you need a screen anyway