Or if they've run off (not saying they have). With a traditional account, a court could force the bank to transfer assets. Unless there is a third-party custodian of the accounts, there is no recourse. Not your keys, not your coins after all.