core metaphors for the problem space they're working in

find clear and effective refactor points

organize code well, etc.

Static vs. Dynamic has nothing to do with those problems — they all exist in both worlds.

It's interesting because, having converted from Python to Haskell, I find a powerful static type system helps tremendously for those three things.