The custom font adds a number of glyphs which wouldn't otherwise be accessible. Specifically for the folder icon [1] and I'd have thought for the borders as well.

Nerd Font is pretty cool, I'd give it a go - I don't know how terminals gracefully fallback if the glyphs don't exist.

1: https://github.com/smmr-software/mabel/blob/main/desert.png