What's the kid interested in?

Maybe there's some low-power device that would let them explore their interests, if only they could program the device.

And that would limit programming language choice to those available for the device.