Super interesting comment.

which used the bespoke paired singles and locked cache line features of the GameCube's PPC 750 derivative

Where can I find some information on that specifically?