Well, and understand I haven't yet attempted this, but apparently the discontinuities between switching files has caused a lot of problems downstream for Jellyfin, so OBS Studio would exist as kind of a way to smooth out the transitions.