I’ve always taken it had being derived from this 1976 movie line: https://movie-sounds.org/western-movie-quotes/quotes-with-so...