Exactly; mandating chargers at gas stations has to be one of the worst thought-out policy ideas for charging infrastructure that I've seen.

An urban Target store in my area has a row of chargers along one wall of its parking garage. A carrot, stick, or both to encourage that in other places with large parking areas, especially ones where people are likely to stay awhile, would certainly seem like the way to go.