Alternately, they could be arguing that "prudery" that originates from a project of improving societal morality is not necessarily a bad thing.

The definition you propose applies a modern, negative connotation to "prude" that is certainly present in the English language, but there could also be more sympathetic interpretations of the same characteristic ("innocent" and "straight-laced" and "proper" come to mind).