Thanks. As a newcomer to Ubuntu, I didn't realize how new the dock was. It seems straightforward and useful to me. But I'm sure there's controversy with it.

Highlighting was done with Omnigraffle. It took some time find a good way to depict the angle of escape. I ended up rotating a quarter circle and cropping the edges off. Hacky but does the trick.