In a dictionary with more than a few words, some "created corruptions" in the lookup table/index collide with each other. (EDIT: e.g. for "hand" and "and" the overlap of the deletion-corrupted sets is substantial.) You only know which/how many by running the algo against a concrete dictionary. So, these expressions are at best a rough guide.