I really like your use of "straightforward" here. Not a word I would have thought to use, but does a great job describing the nuance of something that's well-understood, but may not be quick to do.