In some cases money definitely does flow into asset classes; people speak of money flowing into ETFs, for example, and in those cases ETF units absolutely are being minted.

More fundamentally, money can flow into and out of assets simultaneously -- for example, money flows from scam victims into scams, and from scams out to scammers.