In my opinion, UIs back then where created with the expectation that users would learn them. Good designers made learning and discovery easy (bad ones failed, of course), but either way, learning was expected to happen.

Nowadays, UIs are designed with the expectation that users don’t learn them. This limits what software can do, but (I don’t mean this cynically) was probably necessary to bring those apps to the majority.