How do you square that with France not joining the war until more than halfway through

because you don't set up a massive expedition like that from one day to another, especially in the 1700s. I know we are all used to Amazon-speed these days but just even knowing WHAT was happening on another continent took months at the time.