Actually I'm fairly certain it has more to do with tungsten/daylight balancing of the film stocks. While many features have shifted to full digital production, tungsten lights read as orange on daylight-balanced films and daylight reads as blue on tungsten-balanced films.