Thanks for the feedback! You're not missing it, we haven't quite built browse-by-genre yet. Early users didn't mention it, but just recently we've heard this feedback from quite a few people, so it's definitely on the list.