Hire him on a 90 day trial period. Pay him for those 90 days, of course, but after that time, that's when you should know if his technical skills outbalance the "annoying factor." He may be a great guy once you get to know him, and he also may the be best engineer you've ever hired, but you never know.