In google the ".." between two sets of numbers indicates search for numbers between the range of the two.

So, if Bing is trying to "emulate" google in that way for more advanced queries, they are doing it wrong.

Since google is sort of the defacto standard for search right now, I would say that Bing's response would be out of the ordinary for what a user accustomed to doing those kinds of searches would expect.