Sony is a complex beast, and one business unit's missteps are not necessarily representative of another.

Then they should be broken up, with the respective divisions required to maintain their own corporate identities, balance sheets, and whatever goodwill may be left.

Bottom line, the CDs said "Sony", and no amount of spin is going to deflect blame from where it belongs: Sony.