Perhaps if it bothers too much someone could construct a ublock filter to remove the "X is hiring" threads.

But generally I find it pretty easy to ignore.