Fabric is pretty decent. It's popular among Django, Python crowd. But there's nothing stopping you from using it for any project.

Fabric + git pull should be enough to get rid of rsync. And you get instance version control on the server with rollbacks to any commit.