lzmautils / xz utils is probably your best bet. They have some documentation for sure but it's a complicated format so the source is invaluable.