Yeah it's an interesting balance of asking per permission and pushing forward & begging for forgiveness. There's no true answer and it really depends on trust + culture + teams you're interacting with.

I've often error-d on the side of side stepping once I get a feeling that people have enough context on what I'm attempting and won't hate me for it :) even if not green-lit by upper management..