Here are two points of entry for libraries (mostly JS, R)

- http://selection.datavisualization.ch/

- https://datavizcatalogue.com/

Libraries off the top of my head:

- https://visjs.org/