I think it's missing the option to increase the stamp sizes though?

Holding Shift doubles the stamp size. I think this is accurate to the original implementation.

What I really liked about Kid Pix was the ability to make animations through the slideshow mode.

That must have been in a later version. I don't remember that existing.