There's a lot of historic detail in the book that is left out of this snippet, but his point was that mathematicians barely understood the convergence of infinite series and considered an infinite sum of trig functions to sort of be unfathomable. A big part of Cauchy's work made rigorous fourier series.