Did anyone else think this was something completely different?

For those of us with a British education "bundling" in education means something very different...

Best demonstrated via video I think: http://www.youtube.com/watch?v=KJ6lsa3V5SA (safe for work)