I personally use Setuptools (.py and .cfg) with pyproject.toml for the build settings.

Last I used poetry was a couple of years ago, and IIRC it didn't gel well with Conda environments.