It depends on the nature of the business, if the technology is a key differentiator for their business then using a third party agency will likely be difficult.

If it's primarily a business model innovation with fairly standard tech then it might be more doable.