So it seems these Corps own assets on both sides of the border and it isn't clear how these tariffs help them

Maybe that's looking at it the wrong way; tariffs and trade battles are going to happen anyway, if I have operations on both sides of a border in a way I'm hedged against their impact.