I really don't think that is similar at all. The proverbial daughter is desperate to regain some sort of lost connection with a dying parent before it is too late. Maybe she feels that she needs to make up for all the care and attention she didn't give while the parent was healthy. Maybe she is in shock for not realizing the situation earlier.

How is this like a programmer switching jobs?