Yup, at that point it's within the scope of bash's debugger. It shows the command that is actually being run, so it expands globs, shows the command within if predicates, and so on. If bash shows a command that isn't actually about to run, that is a bash bug.