Apropos of nothing, macOS 11.3 beta and iOS 14.5 do support the combined emojis near the bottom - instead of <heart><fire>, I actually get <flaming heart> as expected.