As described in Blind Man's Bluff, US subs regularly tapped USSR undersea cables. Divers would attach the bug and they would come back weeks or months later to pick up the tapes. But these were copper cables.

How do you bug a fiber optic cable? Solve that problem and then place an underwater drone alongside.

Would junctions be a point of vulnerability?