All drivers need to do to refuel is swap out the old cartridge for a new one and fill a tank with water.

Interesting. So the paste is being mixed with water to release the hydrogen gas? What happens to cartridge after? Do you just refill it with more paste? Why can't that be done at POS? Would be nice to have a more technical description of how the whole process works.