I am currently working on reverse engineering a few off the shelf eink shelf labels to be hacker-friendly and open. Watch for it on my usual project site in a week or two. (link in profile)