Emouri on How to compile CoffeeScript on save in VIM · Hackerly

Comment on How to compile CoffeeScript on save in VIM parent

Check out the comments for something that might work (haven't tried it myself)