This checklist is maybe ok for mid-sized company of a few hundreds people but it would fail on startup.

I think CTO of startup should choose a right tech for a problem company trying to solve and by carefully managing technical deliver quickly. In other words it should get stuff done.

I think you will hard time finding these resources because people that have this experience are too busy. I like some of DHH talks and twitter.