I agree. Covid-related work that is disseminated in "non-medical" venues presents most likely toy examples, which is okay as long as the authors clearly state the limitations and do not try to push their research directly to the public without getting medical experts involved.

Researchers with really strong results will for sure publish in medical journals, which typically implies a massive push in prestige (impresses the administration and funding providers).