"If you're really taking 100% responsibility, then consider pro-rating the bills of affected paying customers (based on the downtime)."

That's implied, at the very least, by the phrase "heroku takes 100% of the responsibility. "

I would be very surprised if they didn't offer more than that.