You could pull in the tags for these stories from the delicious API:

http://www.delicious.com/help/api#posts_suggest

For your opinion pieces, you might have to use the original story's URL because that's more likely to have been bookmarked.

Thanks for making this.