From the console/ssh shell on VMware ESXi hosts, esxtop provides detailed, customizable top-style views of CPU, memory, storage, and network utilization, and even has a batch CSV output mode.