Glossika, which I use and recommend for other languages, has a free Gaelic course:

https://ai.glossika.com/language/learn-scottish-gaelic